期待做某事用英文怎么說?
答:“期待做某事”在英文中有很多種表達方式,具體用哪個取決于你想要表達的具體語氣和側重點。以下是一些常見的說法:
1. Look forward to doing something (最常用,表達積極的期待和興奮)
- 例句:I'm really looking forward to going on vacation next month. (我非常期待下個月去度假。)
- 例句:We're looking forward to seeing you at the party. (我們期待在派對上見到你。)
2. Be excited about doing something (強調興奮和激動)
- 例句:She is very excited about starting her new job. (她對她即將開始的新工作感到非常興奮。)
3. Anticipate doing something (稍微正式一點,可以指期待,有時也指預料到可能會發生某事)
- 例句:We anticipate receiving the results by Friday. (我們預計周五前會收到結果。)
- 例句:He anticipates facing some challenges. (他預料到自己會面臨一些挑戰。)
4. Be eager to do something (強調渴望和急切)
- 例句:The children are eager to open their presents. (孩子們渴望打開他們的禮物。)
5. Hope to do something (希望做某事,帶有期待的性質)
- 例句:I hope to finish this project by the end of the week. (我希望能在本周末完成這個項目。)
6. Be waiting to do something (等待去做某事,帶有期待和準備就緒的意思)
- 例句:I'm waiting to hear back from the university about my application. (我正等著大學關于我申請的回復。)
總結一下:
- 最常用、最通用的就是 look forward to doing something。
- 如果想強調興奮感,用 be excited about doing something。
- 如果想表達渴望和急切,用 be eager to do something。
選擇哪個取決于你想要表達的具體情感。
標簽: 期待做某事 期待做某事用英文怎么說