"最好的朋友" 的英文可以說成以下：

1.  Best friend (最常用，最直接)

2.  Close friend (強調關系親密)

3.  Good friend (雖然也是好朋友，但通常沒有 "best friend" 那么強調“最好”的程度)

4.  Dearest friend (比較書面化或帶點詩意，表示非常珍視的朋友)

其中，Best friend 是最普遍、最廣泛使用的說法。

標簽:  最好的朋友 最好的朋友的英文