偷窺的英語單詞怎么說？

答：偷窺的英語常見釋義為“peep at”。偷窺的英語單詞有很多種，具體用哪個詞取決于語境和想要表達(dá)的程度。以下是一些常見的表達(dá)：

1. Peek:  指快速地、偷偷地看一眼，通常指無惡意的、好奇的偷看。

She peeked through the curtains. (她從窗簾后面偷看了一眼。)

2. Peep:  與 peek 類似，也表示快速地、偷偷地看，但有時(shí)可以帶有輕微的性暗示。

He peeped into the room. (他往房間里偷看了一眼。)

3. Sneak a peek/peep:  強(qiáng)調(diào)偷偷摸摸地看，生怕被別人發(fā)現(xiàn)。

Could I sneak a peek at your notes? (我能偷偷看看你的筆記嗎？)

4. Spy on:  指暗中監(jiān)視或觀察，通常帶有目的性，例如為了獲取信息。

He was caught spying on his neighbors. (他被發(fā)現(xiàn)偷窺鄰居。)

5. Voyeur:  這是一個名詞，指通過觀察他人進(jìn)行性滿足的人，即“窺陰癖者”。這個詞帶有強(qiáng)烈的負(fù)面含義。

He was accused of being a voyeur. (他被指控是個窺陰癖者。)

6. Watch:  這個詞本身沒有偷窺的意思，但如果加上一些副詞或介詞短語，也可以表達(dá)偷窺的含義。

He was secretly watching her through the window. (他正透過窗戶偷偷地看著她。)

總結(jié):

- Peek/Peep:  通用詞，表示快速、偷偷地看，程度較輕。

- Sneak a peek/peep:  強(qiáng)調(diào)偷偷摸摸地看。

- Spy on:  指暗中監(jiān)視，目的性較強(qiáng)。

- Voyeur:  指窺陰癖者，帶有強(qiáng)烈的負(fù)面含義。

- Watch:  可以通過添加副詞或介詞短語來表達(dá)偷窺的含義。

選擇哪個詞取決于具體的語境和你想表達(dá)的含義。如果你想表達(dá)的是輕微的、好奇的偷看，可以使用 peek 或 peep；如果你想表達(dá)的是有目的的暗中監(jiān)視，可以使用 spy on；如果你想表達(dá)的是帶有性暗示的偷窺，可以使用 peep 或 voyeur。

標(biāo)簽:  偷窺 偷窺的英語單詞怎么說