引誘的英文單詞是什么?
答:引誘的英文單詞常見翻譯是“lure”。“Lure、Entice、Tempt、Seduce、Attract 、Induce”這些單詞也有引誘的意思,具體使用哪個要看語境。Lure 強(qiáng)調(diào)外部的誘餌;Entice 強(qiáng)調(diào)勸誘和慫恿;Tempt 強(qiáng)調(diào)內(nèi)在的沖動;Seduce 強(qiáng)調(diào)性方面的誘惑;Attract 強(qiáng)調(diào)一般的吸引力;Induce 強(qiáng)調(diào)較為正式或間接的引誘。以下是對每個詞語的詳細(xì)釋義:
1. Lure含義: 指引誘或吸引某人去做某事的手段或誘餌,通常帶有欺騙性或危險性。它強(qiáng)調(diào)的是外部的吸引力。
- 例句:The promise of quick riches was the lure that drew him into the scam. (快速致富的承諾是誘使他陷入騙局的誘餌。)
2. Entice含義: 指通過提供誘惑或獎勵來勸誘或慫恿某人做某事。
- 例句:They enticed him to join the company with a high salary and generous benefits. (他們用高薪和豐厚的福利誘使他加入公司。)
3. Tempt含義: 指吸引某人去做某件通常被認(rèn)為是不好的、錯誤的或禁忌的事情的誘惑力。它強(qiáng)調(diào)的是內(nèi)在的沖動或欲望。
- 例句:Don't tempt me with that delicious cake! (別用那塊美味蛋糕誘惑我!)
4. Seduce含義: 指通過魅力、奉承或其他手段誘使某人發(fā)生性關(guān)系,通常帶有欺騙或不道德的意味。
- 例句:He was accused of seducing a young woman. (他被指控誘奸一名年輕女子。)
5. Attract含義: 指吸引某人或某物的事物,可以指任何形式的吸引力,不一定是負(fù)面的。
- 例句:The museum attracts visitors from all over the world. (這家博物館吸引著來自世界各地的游客。)
6. Induce含義: 指通過勸告、影響或誘導(dǎo)使某人做某事,通常指較為正式或間接的引誘。
- 例句:The doctor induced labor to speed up the delivery. (醫(yī)生誘導(dǎo)分娩以加快產(chǎn)程。)
標(biāo)簽: 引誘 引誘的英文單詞是什么