to be honest翻譯成中文是什么意思？

答：“To be honest” 翻譯成中文是 “說實話” 或 “老實說”。To be honest,相當(dāng)于“說實話”、“坦誠地說”。

1.To be honest：這是最常用的表達(dá)方式，意為“老實說”。

例如：“To be honest, I don't like him very much.”（老實說，我不太喜歡他）。

2.If the truth be known：這個短語用于強調(diào)接下來的話是真實的，

例如：“If the truth be known, I felt a little left out at school.”（說實話，我感到在學(xué)校里有點受冷落）。

3.In all honesty：這個短語用于表示完全誠實地說話，

例如：“In all honesty, I don't know what you're talking about.”（說實話，我不知道你在說什么）。

4.To tell the truth：這個短語也常用于表達(dá)真實情況，

例如：“To tell the truth, I fell asleep in the middle of her talk.”（說實話，我在她講話過程中睡著了）

標(biāo)簽:  to be honest翻譯成中文 to be honest等于什么