俄羅斯衛國戰爭80周年閱兵用英文怎么說？

答：俄羅斯衛國戰爭80周年閱兵的英文翻譯是 "80th Anniversary Victory Day Parade in Russia"。

詳細說明

1. "80th Anniversary"  

表示“80周年”，直接翻譯為"80th Anniversary"。

2. "Victory Day"  

表示“勝利日”，這是對俄羅斯衛國戰爭勝利日的標準英文表述。

3. "Parade in Russia"  

表示“在俄羅斯的閱兵式”，用于明確事件發生的地點。

相關背景

- Victory Day 是俄羅斯及其他前蘇聯國家的重要節日，紀念二戰中戰勝納粹德國的勝利。  

- 80th Anniversary 指的是2025年，即二戰勝利80周年。  

- 這一閱兵式通常在莫斯科紅場舉行，是俄羅斯的重要國家慶典活動。

示例來源

根據搜索結果，"80th Anniversary Victory Day Parade in Russia" 是廣泛使用的表述，例如：

- The Moscow Times 報道了 "80th Anniversary Victory Day Parade on Red Square"。

- CTV News 使用了 "Victory Day parade marks 80th anniversary of Nazi defeat"。

總結

因此，"80th Anniversary Victory Day Parade in Russia" 是對“俄羅斯衛國戰爭80周年閱兵”的準確且正式的英文翻譯。

標簽:  俄羅斯衛國戰爭80周年閱兵用英文怎么說 俄羅斯 閱兵