yell at 中文翻譯是什么意思？
答："Yell at" 的中文翻譯是 對著……大喊/吼叫。它表示提高嗓門、大聲地、通常帶有責備或生氣地對某人說話。以下是一些更詳細的解釋和例句：
詳細解釋：
- Yell: 意思是大喊，尖叫，通常指聲音很大。
- At: 表示方向，指明喊叫的對象。
"Yell at" 強調的是動作的方向和對象，即對誰大喊。
例句：
- The coach yelled at the players for making mistakes. (教練因為球員犯錯而對他們大喊。)
- Don't yell at me! I'm just trying to help. (別對我吼！我只是在試圖幫忙。)
- He yelled at the dog to stop barking. (他對狗大喊讓它別叫了。)
- I hate it when my parents yell at me for no reason. (我討厭我父母無緣無故地對我大喊大叫。)
同義詞:
- Shout at
- Scream at
- Berate (更正式，表示嚴厲責罵)
反義詞:
- Whisper to (對……耳語)
- Talk to (和……交談)
總結:
"Yell at" 是一個常用的短語動詞，表示帶著怒氣或責備對某人大喊。在翻譯時，要根據上下文選擇合適的詞語來表達這種情緒和動作。