鄉村農村用英語怎么說Rural areas？
答：鄉村農村最常用的英文說法就是Rural areas 。
以下是一些其他的說法，以及它們之間的細微差別：
1. countryside: 更強調“鄉村地區”這個概念，指城市和郊區之外的區域，通常帶有風景優美的含義。
2. Rural areas: 更正式、更學術的說法，強調“農村地區”的行政區劃或經濟特點。
3. The country: 可以指“鄉村”或“國家”，具體含義需要根據上下文判斷。例如，"I'm going to the country for the weekend" 指的是去鄉村度周末。
4. Villages: 村莊，通常指較小的、人口較少的居民點。
5. Hamlets: 比 villages 更小的居民點，通常只有幾戶人家。
總結：
1. Rural areas 是最通用、最正式的說法，適用于各種場合。
2. countryside 更強調風景和田園氣息。
3. The country 需要根據上下文判斷具體含義。
4. Villages 和 Hamlets 指具體的居民點類型。
所以，如果你想說“鄉村農村”，Rural areas 是最合適的選擇。