幫助某人做某事英文短語是什么？

答：幫助某人做某事的英文短語有多種表達方式，具體選擇取決于語境和語氣。以下是一些常見的短語及其用法：

1. Help someone (to) do something

- 含義：最常用且直接的表達方式，表示幫助某人完成某事。

- 例句：Can you help me (to) carry these boxes? (你能幫我搬這些箱子嗎？)

2. assist someone (in/with) doing something

- 含義：較為正式的表達，強調協助某人完成某事。

- 例句：Can you assist me in setting up the equipment? (你能協助我安裝設備嗎？)

3. Aid someone in doing something

- 含義：更正式，常用于書面語或特定情境（如法律、醫療等）。

- 例句：The doctor aided the patient in recovering from the surgery. (醫生幫助病人從手術中恢復。)

4. Facilitate someone doing something

- 含義：強調為某人做某事提供便利或條件。

- 例句：The new software will facilitate employees in managing their tasks more efficiently. (新軟件將幫助員工更高效地管理任務。)

5. Support someone in doing something

- 含義：強調為某人提供支持，幫助他們完成某事。

- 例句：I support you in achieving your goals. (我支持你實現目標。)

6. Give someone a hand (with something)

- 含義：非正式表達，表示在某個任務上提供幫助。

- 例句：Can you give me a hand with moving the furniture? (你能幫我搬一下家具嗎？)

總結

- 日常口語：Help someone (to) do something, Give someone a hand (with something)

- 正式場合：assist someone (in/with) doing something, Aid someone in doing something

- 強調便利：Facilitate someone doing something

- 提供支持：Support someone in doing something

根據具體語境選擇合適的表達，希望這些內容對你有幫助！

標簽:  幫助某人做某事英文短語