vesting翻譯成中文是什么意思?
答:在大多數情況下,“vesting” 翻譯成中文為 “歸屬 (權)” 或 “授予 (權)” 是最合適的。根據不同的語境,可以有以下幾種意思:
1. 歸屬 (權);授予 (權);生效:這是最常見的翻譯,尤其在法律、金融和公司股權領域。指的是員工獲得公司股份、期權或其他福利的權利隨著時間逐漸實現的過程。
例子:The shares will vest over a four-year period. (這些股份將在四年內歸屬。)
2. 領罩衣;穿罩衣:這個意思不太常見,通常指在特定儀式或場合穿上的罩衣或長袍。
例子:The new members were vested with their robes. (新成員被授予了他們的長袍。)
3. (服裝) 背心的:這個意思也比較少見,指與背心相關的。
例子:A vesting sleeve (背心式的袖子)
vesting是什么意思詳細釋義
音標: 英 ['vest??] 美 ['vest??][經] 歸屬, 授予
v provide with power and authority
v place (authority, property, or rights) in the control of a person or group of persons
v become legally vested
v clothe oneself in ecclesiastical garments
v clothe formally; especially in ecclesiastical robes
vesting的用法和例句:
1. Belt to chin 'cause that hits my vest, the vest I got on.
腰到下巴 因為會打在我穿的防彈衣上
2. Place the vest over your head and fasten the straps to the front of the vest.
請將救生衣穿過頭頂 并將帶子拉到前方系緊
3. Garrett gets chewed up really quickly, but the vest the vest protected him.
加略特很快就受傷了 但有防彈衣護體
4. A tourist once offered me $5 to put a tiny vest on a squirrel, but wasn't the right vest.
有個游客給我五塊錢 讓我給松鼠穿背心 但是背心不對
5. You're right, I do. I have a tie and vest.
對啊 我也打上領帶穿上馬甲了
6. I'm telling you, the vest is not your friend.
我跟你說 你穿馬甲不好看
標簽: vesting vesting翻譯成中文