在1999年12月20日,中國對澳門恢復行使主權,澳門特別行政區(簡稱澳門)正式成立,澳門正式回歸中國。澳門英語稱Macao,葡萄牙語稱Macau。
澳門(Macao)的名字由來有多種說法,以下是幾種較為流行的解釋:
1. 瑪瑙傳說:一種說法是“澳門”這個名字來源于當地盛產的一種名為“瑪瑙”的寶石。在葡萄牙語中,瑪瑙被稱為“Macao”,因此葡萄牙人抵達這里時,可能因為這種寶石而將這個地方命名為“Macao”。
2. 媽閣廟:另一種更廣為人接受的說法是,澳門的名字來源于澳門的一個著名地標——媽閣廟(A-Ma Temple)。媽閣廟是為了祭祀海神媽祖而建立的。據說,當葡萄牙人首次抵達這個島嶼時,他們詢問當地居民這個地方的名字,居民指向媽閣廟并回答“阿媽閣”(A-Ma-Gok),在葡萄牙語中發音為“Macao”,于是葡萄牙人便以此命名這個地方。
3. 女神傳說:還有一個傳說與一位名叫“媽閣”的女神有關。據說,當地漁民在出海前會向媽閣女神祈禱,以保佑航行平安。因此,當葡萄牙人到達時,他們認為這個地方與這位女神有關,從而將其命名為“Macao”。
4. 語言誤傳:還有一種說法是,葡萄牙人在詢問當地居民時,由于語言障礙,誤將當地居民的回答“媽閣”(A-Ma-Gok)理解為地名,從而創造了“Macao”這個名字。
無論哪種說法,澳門這個名字的由來都與葡萄牙人的到來和當地的文化背景有關。如今,“澳門”是澳門特別行政區的官方名稱,而“Macao”則是國際上較為通用的稱呼。澳門自1999年12月20日起回歸中國,成為中國的特別行政區。
標簽: 澳門maco名字的由來